近日，金山公司传来消息：金山公司正式抛弃《封神传说》，把产品定名为《封神榜》。记者认为金山此举是一种进步，标志着金山为代表的国内公司开始抛开表面上竞争，转而专注于更有生命力的东西——游戏文化内涵。

　　众所周知，网络游戏是一个高投入高产出的行业，然而作为游戏产品，也越来越多地在对于产品的内涵和文化上竞争激烈，中国玩家呼吁中国特色的网络游戏，需要能代表中国自己的传统文化的游戏产品，因此网络游戏本土化已经成为厂商手中非常重要的一张王牌。

　　然而市场上却充斥着大量的中国文化题材的国外网络游戏。从国外引进一款游戏，然后牵强地和中国文化套上关系，或杜撰、或稍微修改一下背景，就成了中国几千年文化历史的体现，这种现象在浮躁的娱乐行业已经屡见不鲜，其实这是一场对我们传统文化的扭曲和亵渎。

　　韩国人的网络游戏我们已经见识了不少了，我们不认为这样一个缺乏历史底蕴的国家能够有能力参与发扬中国历史文化传统中来，连端午节这样毫无争议是中国的节日的事实他们都要试图争过去，若是屈原大夫天上有知，只怕也要潸然泪下。

　　金山的《剑侠情缘网络版》让无数玩家体会到了中国人的江湖那种快意恩仇的洒脱，怒剑狂沙的豪迈，也让无数玩家对南宋时期的历史风云有了更加清晰的了解，而金山《封神榜》同样也会将一个中国远古的神话故事用最中国的方式展现在玩家面前，不管是封神传说还是《封神榜》，都是我们自己的文化，中国传统内涵的延伸。