| 深刻体验知识型搜索引擎—“词霸搜索”魅力 |
|
| http://www.kingsoft.com
金山在线 (2004年08月05日 15:28) 文章来源:金山在线 |
——“ 词霸搜索cb.kingsoft.com”评测手记 “词霸搜索”(cb.kingsoft.com)是近日金山公司推出的专业搜索网站,主要专注于以词霸网络百科全书为主的专业搜索领域,相比较其他传统的网页搜索,金山此次推出的搜索以各行业的知识库为基础,给出的搜索结果并非海量的网页链接,而是所查内容相关的解释、知识或者解答。另外,“词霸搜索”还是目前最大的中文互联网多语词典,支持中英日德法五国语言查询,200本词典,数百万词条,覆盖几十个专业领域。并且包含中英文真人发音和常用单词的视频讲解。 为了让广大的网友更加深刻地了解这个“知识型”搜索引擎,笔者下面就专门针对搜索引擎的一些特点,对它进行评测。 一、基本英汉汉英查词功能 1、界面及操作性 任何一款软件,评价其成功如否,用户操作性的好坏显得尤为重要,对基于数据库技术的网络版软件——搜索引擎来说,情况同样如此。“词霸搜索”网页界面设计的非常清爽、简洁,简单的输入框加上搜索功能按钮,让普通用户操作起来极为方便。用户只要在搜索框中输入所要查找的字或者词组,并按一下“查询”按钮,词霸搜索就会自动查出对应的词义、解释和资料。同时“词霸搜索”还会寻找所有符合您全部查询条件的资料,并把简明英汉词典等比较常用的词典的词义、解释展开排在最前面。 2、速度 在我们平时使用传统的搜索引擎时,通常会出现这样的情况:搜索引擎索引的网页虽多,但是搜索一次要五、六秒或更长,漫长的等待,令人心烦。“词霸搜索”的搜索引擎本就具有记忆搜索结果加速调用的能力,检索起词句来,速度快的惊人。如搜索单词“good”,整个查询时间仅仅花了0.006秒。而且,通过笔者检验发现,在如此高速的搜索速度下检索出的单词解释,例句,近义词等,没有一个是空连接,死链接。 3、庞大的词典量 “词霸搜索”包含了《现代英汉综合大词典》、《现代英汉词典》、《高级汉语词典》等多本详解词典,因此它不仅能够给出单词的词性、音标(拼音)、详细释义、例句、词性变化、习惯用语等,还能查询词组、成语和惯用法的翻译,甚至是该单词的中英文近义词、反义词,您都可以轻松掌握,可见“金山搜索”的查询功能多么强大。 笔者试着在输入框里键入 “king”,不一会,我便得到其各类词典的中文解释(下图): 在该单词的上方,我们还可以通过点击链接,获得该单词的相关例句,而在该搜索网页的下方,我们还可以了解到该单词的近义和反义词汇。
这里最值得一提的是,“词霸搜索”在短语的检索中采用了先进的中文信息识别技术,将180部词典的几十万例句通过智能处理,形成庞大的,多维检索的知识库。用户输入的查询短句后,经过系统自动分词,提取出语法模式,随即会在知识库中找到最匹配的例句提供给用户,非常方便。 二、支持多语言 “词霸搜索”不仅包含的词汇量大,查询的速度快捷,另外它还具有独特的“多语言支持”功能。在搜索单词时,无论你是在查询框中输入中文、英文、日文、法文、德文的单字或者词组,进行检索,“词霸搜索”同样会毫不含糊地给出您具体的单词含义或者解释。应该说,这一切都要归功于它“肚子”里的18个专业的“中英日德法”五国语言互译词典,词目数量高达26万,检索起来当然方便、准确了。 例如:输入we,我们得到如下结果:
三、独特的“句对”功能
通过“词霸搜索”独特的“短句搜索”功能,您不但可以得到准确的中英文翻译,即使在输入框中输入中文短句,系统也能找到与您输入的短句最相近的中-英双语例句对。您只需少量的改动,即可以得到准确、满意的英语翻译句子。 例如,我们输入:“我想提高烹饪水平”,检索不到完全满意的句对。但是,只要缩短句子为“提高水平”,就能得到“提高水平”多种表达方式,如下所列: 四、特色的语音和视频功能 词霸搜索中包含3万常用英文单词的真人发音,在搜索结果中点击小喇叭图标即可在线听到纯正的美语发音。除发音外,还有1300多个洋话连篇在线视频,由专业外教讲解单词的释义和例句,对提高听力和口语都非常有帮助。 例如:在搜索框里输入单词 good ,点击搜索按钮(如图),您只需点击音标右侧的小喇叭图标,便可以听取该单词的发音了。
五、实用的互动社区功能 词霸搜索充分利用互联网的即时互动特性,提供了新词提交、错误提交的链接。当用户在使用过程中发现有新词在词霸搜索查不到时,可以点击搜索框上方的“提交新词”,在随即打开的页面中,您可以很方便的提交这个新词、解释或出处(如图),便于编辑有针对性的进行更新。同样,用户也可针对200本词典中的发现的错误进行即时反馈,便于编辑进行修改。这样的互动会使词霸搜索的结果越来越丰富,越来越精准。
结语: 总体上来说,“词霸搜索”是一款非常所实用的多功能互联网词典,权威的词典数据、海量词汇信息,生动的真人发音、多国语言的互相翻译、功能强大的词句检索,畅所欲言的互动社区,这一切无不显示着金山公司强大的研发实力,而对我们这些E文爱好者来说,有了这个“挂”在网上的巨型词典,外语学习无疑会变得更加简单,轻松,有趣!
|
| 【责任编辑:天庭漫步】 |
|
|
 |
|
邮件订阅
|
|